What kinds of materials are available in private collections or dispersed throughout your community? For example, are there dictionaries, songs, writings, bibles, or other materials in your community?
Is there a linguistics researcher that has done work with your community?
Where are these materials?
Do you have access to a copy of these materials?
Do you find these to be an accurate representation of your language?
What are your individual and community goals for language documentation?